1 00:00:17,178 --> 00:00:19,178 Estás soa, mamá? 2 00:00:20,178 --> 00:00:23,178 Non, non o estou. 3 00:00:23,178 --> 00:00:25,178 Non estou. 4 00:00:25,178 --> 00:00:27,178 Non estou. 5 00:00:44,178 --> 00:00:47,178 Non estou só, mamá. 6 00:00:55,178 --> 00:00:57,178 Mamá. 7 00:01:03,002 --> 00:01:05,002 Benvido a casa, pai. 8 00:01:06,002 --> 00:01:08,002 Xa preparaches a cea? 9 00:01:09,002 --> 00:01:11,002 Non, non teño comida. 10 00:01:11,002 --> 00:01:13,002 Voume deitar pronto. 11 00:01:14,002 --> 00:01:16,002 Por favor, axúdame co futón. 12 00:01:28,002 --> 00:01:30,002 Síntoo, papá. 13 00:01:35,002 --> 00:01:37,002 Que che pasa hoxe? 14 00:01:38,002 --> 00:01:40,002 Síntoo. Estou canso. 15 00:01:40,002 --> 00:01:42,002 Vou facelo de novo. 16 00:01:43,002 --> 00:01:44,002 Pero... 17 00:01:45,002 --> 00:01:47,002 Non é o momento para iso. 18 00:01:47,002 --> 00:01:49,002 Entendes, non? 19 00:01:50,002 --> 00:01:52,002 Boas noites. 20 00:01:54,002 --> 00:01:55,002 Cariño... 21 00:01:58,002 --> 00:02:00,002 Voume para a cama. 22 00:02:09,002 --> 00:02:10,002 Mamá. 23 00:02:11,002 --> 00:02:13,002 A sopa de miso está deliciosa hoxe. 24 00:02:14,002 --> 00:02:16,002 De verdade? Cambiei a sopa de miso. 25 00:02:16,002 --> 00:02:19,002 Yosuke dixo que é mellor usar miso branco. 26 00:02:19,002 --> 00:02:20,002 Xa vexo. 27 00:02:21,002 --> 00:02:23,002 Tamén me gusta o miso branco. 28 00:02:23,002 --> 00:02:24,002 De verdade? 29 00:02:24,002 --> 00:02:25,002 Alégrome. 30 00:02:28,002 --> 00:02:29,002 Voume para a cama. 31 00:02:31,002 --> 00:02:32,002 Mel. 32 00:02:35,002 --> 00:02:36,002 Síntoo. 33 00:02:36,002 --> 00:02:38,002 Hoxe teño unha reunión co meu mozo. 34 00:02:39,002 --> 00:02:40,002 Voume para a cama. 35 00:02:41,002 --> 00:02:42,002 Que tal a cea? 36 00:02:42,002 --> 00:02:43,002 Non. 37 00:02:46,002 --> 00:02:47,002 Mel. 38 00:03:08,826 --> 00:03:10,826 Volverei. 39 00:03:10,826 --> 00:03:12,826 Teña coidado. 40 00:03:29,914 --> 00:03:31,914 Son Riko Miyase. 41 00:03:31,914 --> 00:03:36,658 Vivo co meu marido e co meu fillo, Atsushi. 42 00:03:36,658 --> 00:03:42,658 Durante os últimos tres anos, estiven traballando duro para o meu marido e o meu fillo. 43 00:03:42,658 --> 00:03:48,658 O traballo do meu marido non foi ben, pero sigo vivindo unha boa vida. 44 00:03:48,658 --> 00:03:51,658 Non lle teño medo a nada. 45 00:03:51,658 --> 00:03:54,658 Non lle teño medo a nada. 46 00:03:54,658 --> 00:04:00,658 O traballo do meu marido non foi ben, pero sigo vivindo unha boa vida. 47 00:04:00,658 --> 00:04:08,658 Pero agora, despois de tres anos, non teño máis relación co meu marido. 48 00:04:08,658 --> 00:04:13,658 Son feliz mentres me aman. 49 00:04:13,658 --> 00:04:18,658 Atsushi é quen foi amable comigo. 50 00:04:22,658 --> 00:04:23,658 Pero... 51 00:04:23,658 --> 00:04:24,658 Pero... 52 00:04:24,658 --> 00:04:26,658 Realmente quero ser amado polo meu marido. 53 00:04:26,658 --> 00:04:30,658 Iso é parte da miña vida. 54 00:04:30,658 --> 00:04:33,658 Que debo facer a partir de agora? 55 00:04:33,658 --> 00:04:37,658 Estou só? 56 00:08:27,770 --> 00:08:29,770 Oh, Atsushi-san, benvido a casa. 57 00:08:29,770 --> 00:08:31,770 Estou na casa. 58 00:08:31,770 --> 00:08:34,770 Vou poñer un pouco de té na cunca, así que agarda un momento. 59 00:08:34,770 --> 00:08:39,770 Mamá, vai todo ben co pai? 60 00:08:39,770 --> 00:08:41,770 Que? 61 00:08:42,770 --> 00:08:49,770 Sei que as cousas non van ben co pai. 62 00:08:49,770 --> 00:08:55,810 Xa vexo. 63 00:08:55,810 --> 00:09:00,810 Supoño que as cousas non van ben co pai. 64 00:09:00,810 --> 00:09:04,810 Non sairá da casa, non? 65 00:09:04,810 --> 00:09:06,810 Por suposto que non. 66 00:09:06,810 --> 00:09:09,810 Non hai forma de que iso vaia pasar. 67 00:09:09,810 --> 00:09:11,810 Iso é bo. 68 00:09:11,810 --> 00:09:17,810 Gústame a mamá e apoiareina. 69 00:09:17,810 --> 00:09:18,810 Está ben. 70 00:09:19,810 --> 00:09:21,810 Volverei enseguida. 71 00:09:23,810 --> 00:09:26,810 Es tan amable, Atsushi-san. 72 00:09:26,810 --> 00:09:28,810 Non me defraudes. 73 00:09:28,810 --> 00:09:31,810 Teño que traballar duro para ti. 74 00:09:33,810 --> 00:09:37,810 Se necesitas algo, só me avisas. 75 00:09:38,810 --> 00:09:43,810 Se tes algún problema, eu encargareino. 76 00:09:43,810 --> 00:09:45,810 Grazas. 77 00:09:47,810 --> 00:09:49,810 mamá, 78 00:09:49,810 --> 00:09:53,810 gústache? 79 00:09:53,810 --> 00:09:55,810 Que? 80 00:09:55,810 --> 00:10:00,810 Gústache? 81 00:10:00,810 --> 00:10:03,810 Por suposto que si. 82 00:10:03,810 --> 00:10:05,810 É un dado. 83 00:10:05,810 --> 00:10:08,810 Iso é bo. 84 00:10:08,810 --> 00:10:12,810 Vou estudar. 85 00:10:12,810 --> 00:10:14,810 Está ben. 86 00:10:14,810 --> 00:10:15,810 Moita sorte. 87 00:10:15,810 --> 00:10:17,810 Está ben. 88 00:10:19,810 --> 00:10:22,810 Volverei. 89 00:10:22,810 --> 00:10:27,810 Aínda que foi unha crise, o meu fillo fíxome sentir mellor. 90 00:10:27,810 --> 00:10:29,810 E agora para o meu marido. 91 00:10:29,810 --> 00:10:31,810 Síntoo, mamá. 92 00:10:31,810 --> 00:10:32,810 Síntoo, papá. 93 00:10:32,810 --> 00:10:34,810 Síntoo. 94 00:10:34,810 --> 00:10:35,430 Síntoo, mamá. 95 00:10:59,706 --> 00:11:01,706 Síntoo. 96 00:11:15,410 --> 00:11:17,410 Que pasa? 97 00:11:17,410 --> 00:11:20,410 Estou canso. 98 00:11:20,410 --> 00:11:22,410 Por favor, sexa o meu corpo. 99 00:11:22,410 --> 00:11:24,410 Voume durmir. 100 00:11:32,410 --> 00:11:33,254 Síntoo. 101 00:21:28,602 --> 00:21:33,602 Mamá, que fas? 102 00:21:33,602 --> 00:21:36,602 Mamá, cala 103 00:21:41,602 --> 00:21:45,602 Vou consolarte 104 00:21:45,602 --> 00:21:48,602 díxenche 105 00:21:52,602 --> 00:21:56,602 Quérote 106 00:21:58,602 --> 00:22:01,602 Quérote 107 00:22:21,602 --> 00:22:24,602 estou chorando 108 00:24:06,098 --> 00:24:38,774 Síntoo. 109 00:24:38,794 --> 00:24:40,794 Síntoo. 110 00:24:40,794 --> 00:24:42,794 Síntoo. 111 00:25:02,794 --> 00:25:04,794 mamá, 112 00:25:04,794 --> 00:25:06,794 meu 113 00:25:06,794 --> 00:25:08,794 adulto 114 00:26:20,858 --> 00:26:30,858 Mamá, abre a boca 115 00:26:40,858 --> 00:26:46,858 Mamá, faino 116 00:26:46,858 --> 00:26:51,858 Mamá, faino 117 00:26:51,858 --> 00:26:55,858 Non o estou facendo 118 00:27:45,690 --> 00:27:48,490 Estabas só, non? 119 00:27:48,490 --> 00:27:50,690 Vou consolarte. 120 00:29:25,658 --> 00:29:32,658 Pregúntome se estaba só. 121 00:29:32,658 --> 00:29:37,658 Negueime, pero o meu corpo... 122 00:29:37,658 --> 00:29:42,658 Non, non podo facer isto. 123 00:29:42,658 --> 00:29:44,658 Pero... 124 00:29:58,458 --> 00:30:02,058 Oh, estou na casa. 125 00:30:02,058 --> 00:30:05,558 Estás na casa, Atsushi-san. 126 00:30:05,558 --> 00:30:08,758 Si, a porta estaba aberta. 127 00:30:08,758 --> 00:30:13,858 Síntoo polo de onte. 128 00:30:13,858 --> 00:30:18,558 Estaba preocupado por ti. 129 00:30:18,558 --> 00:30:22,558 Eu tamén estaba só. 130 00:30:22,558 --> 00:30:26,358 Está ben. Paremos, Atsushi-san. 131 00:30:26,358 --> 00:30:29,458 Por que? 132 00:30:29,458 --> 00:30:31,958 Vou estar coa miña nai. 133 00:30:31,958 --> 00:30:35,058 Esta relación é estraña. 134 00:30:35,058 --> 00:30:39,558 Non é así. 135 00:30:39,558 --> 00:30:43,658 Quérote moito. 136 00:30:43,658 --> 00:30:47,258 Así que está ben. 137 00:30:47,258 --> 00:30:49,158 Mamá. 138 00:30:49,158 --> 00:30:52,458 Atsushi-san. 139 00:30:52,458 --> 00:30:54,658 Está ben. 140 00:30:54,658 --> 00:30:56,258 Mamá. 141 00:30:56,258 --> 00:31:01,258 Podes estar orgulloso de min. 142 00:31:01,258 --> 00:31:09,258 Ei, seguimos co que falabamos. 143 00:31:09,258 --> 00:31:11,758 Non tes que estar avergoñado. 144 00:31:11,758 --> 00:31:15,758 Está ben. 145 00:31:15,758 --> 00:31:20,758 Non. 146 00:31:20,758 --> 00:31:23,258 Non. 147 00:31:23,258 --> 00:31:25,258 Mamá. 148 00:31:25,258 --> 00:31:26,158 Mamá. 149 00:31:55,194 --> 00:31:57,194 É coma se o fixeses antes 150 00:32:27,258 --> 00:32:32,258 Ei, móstrame o teu peito. 151 00:32:59,994 --> 00:33:03,694 Mamá, separa as pernas. 152 00:33:03,694 --> 00:33:04,694 ¿Pernas? 153 00:33:53,626 --> 00:33:58,626 Mete o dedo nos pantalóns. 154 00:33:58,626 --> 00:33:59,626 Nos pantalóns? 155 00:33:59,626 --> 00:34:00,626 Si. 156 00:34:23,626 --> 00:34:26,626 Estás fermosa. 157 00:34:36,626 --> 00:34:39,626 Estabas só. 158 00:34:54,762 --> 00:34:58,762 Mamá, quítache os pantalóns. 159 00:34:58,762 --> 00:35:01,762 Amósame a túa nai. 160 00:35:01,762 --> 00:35:03,762 Quítate os pantalóns. 161 00:35:22,170 --> 00:35:43,138 Mamá, estás moi húmida. 162 00:35:43,138 --> 00:35:52,138 Non, estou avergoñado. 163 00:35:52,138 --> 00:35:54,138 Estabas só. 164 00:36:22,138 --> 00:36:24,138 Síntoo. 165 00:36:34,138 --> 00:36:36,138 Está ben. 166 00:36:36,138 --> 00:36:38,138 Sentirás mellor. 167 00:36:38,138 --> 00:36:40,138 Mamá. 168 00:36:46,138 --> 00:36:48,138 Non. 169 00:36:49,138 --> 00:36:51,138 Doe. 170 00:37:26,810 --> 00:37:36,810 Estou aquí, así que está ben. 171 00:37:36,810 --> 00:37:52,810 Non podo seguir así. 172 00:37:52,810 --> 00:37:58,810 Que debo facer? 173 00:37:59,810 --> 00:38:02,810 Mel. 174 00:38:02,810 --> 00:38:07,810 Vou a Osaka de vacacións de catro días. 175 00:38:07,810 --> 00:38:09,810 Por favor, coida de min. 176 00:38:09,810 --> 00:38:12,810 Que? Tan de súpeto? 177 00:38:12,810 --> 00:38:16,810 É unha decisión repentina. 178 00:38:18,810 --> 00:38:20,810 Tes algo de que falar? 179 00:38:20,810 --> 00:38:21,810 Volverei. 180 00:38:21,810 --> 00:38:22,810 Volverei. 181 00:38:22,810 --> 00:38:24,810 Volverei. 182 00:38:34,314 --> 00:38:38,314 Papá, vas abrir a casa, non? 183 00:38:38,314 --> 00:38:41,314 Sabías? 184 00:38:41,314 --> 00:38:43,314 Si. 185 00:38:43,314 --> 00:38:46,314 Por que non mo dixeches? 186 00:38:46,314 --> 00:38:52,314 Porque pensaba que a miña nai e máis eu podiamos estar sós. 187 00:38:52,314 --> 00:38:54,314 Atsushi. 188 00:38:54,314 --> 00:38:57,314 Estás soa, mamá? 189 00:38:57,314 --> 00:38:58,314 Non. 190 00:38:58,314 --> 00:39:03,314 Vou consolarte. 191 00:39:03,314 --> 00:39:06,314 Atsushi. 192 00:39:06,314 --> 00:39:10,314 Non. 193 00:39:10,314 --> 00:39:19,314 Non. 194 00:39:19,314 --> 00:39:20,314 Non. 195 00:39:20,314 --> 00:39:21,314 Non. 196 00:39:21,314 --> 00:39:23,314 Non é así. 197 00:39:23,314 --> 00:39:30,314 Non te preocupes. Somos pais. Isto é só un contacto físico. 198 00:39:30,314 --> 00:39:33,314 Non, non o é. 199 00:39:35,314 --> 00:39:39,314 Non digas iso. Fai moito calor aquí. 200 00:39:40,314 --> 00:39:44,314 Fareino por ti, mamá. 201 00:39:53,314 --> 00:40:00,314 Fareino por ti, mamá. 202 00:40:01,314 --> 00:40:05,674 Fareino por ti, mamá. 203 00:40:05,674 --> 00:40:08,674 Non, non podo. 204 00:40:20,674 --> 00:40:22,674 Non. 205 00:40:23,674 --> 00:40:25,674 Non. 206 00:40:28,674 --> 00:40:30,674 Non. 207 00:40:30,674 --> 00:40:33,674 Quérote, mamá. 208 00:40:54,866 --> 00:40:56,866 Quérote, mamá. 209 00:40:59,866 --> 00:41:00,866 Mamá. 210 00:41:01,866 --> 00:41:03,578 Mamá. 211 00:44:46,154 --> 00:44:48,154 Uuu 212 00:45:14,154 --> 00:45:24,154 Podo ver moi ben a túa nai. 213 00:45:24,154 --> 00:45:32,154 Podo ver moi ben a túa nai. 214 00:45:32,154 --> 00:45:39,154 A túa nai está moi quente. 215 00:48:25,978 --> 00:48:27,978 Síntoo. 216 00:48:36,842 --> 00:48:38,842 Síntoo. 217 00:48:38,842 --> 00:48:40,842 Sinto deixarte só. 218 00:48:57,842 --> 00:48:59,842 Síntoo. 219 00:49:07,634 --> 00:49:09,634 Séntese ben, Kaka-san. 220 00:49:09,634 --> 00:49:11,634 Kaka-san, séntese ben. 221 00:49:34,634 --> 00:49:36,634 Kaka-san, séntese ben. 222 00:49:53,434 --> 00:49:57,434 Ah, para, profesor. 223 00:49:57,434 --> 00:49:59,434 Ola, mamá. 224 00:49:59,434 --> 00:50:02,434 Mamá, quítate do camiño. 225 00:50:05,434 --> 00:50:07,434 Non, non. 226 00:50:09,434 --> 00:50:11,434 Non, non. 227 00:50:12,434 --> 00:50:14,434 Non. 228 00:50:14,434 --> 00:50:16,434 Mamá, síntoo. 229 00:50:21,434 --> 00:50:23,434 Fai calor. 230 00:50:44,434 --> 00:50:46,434 Síntoo. 231 00:51:14,434 --> 00:51:17,434 Mamá, síntoo. 232 00:54:29,178 --> 00:54:30,178 Mamá! 233 00:54:38,178 --> 00:54:40,178 Queres ir ao baño? 234 00:54:49,178 --> 00:54:51,178 Vas ao baño? 235 00:54:51,178 --> 00:54:53,178 Estou moi canso. 236 00:54:59,178 --> 00:55:01,178 Estou moi canso. 237 00:55:11,178 --> 00:55:13,178 Estou moi canso. 238 00:55:29,178 --> 00:55:31,178 Estou moi canso. 239 00:55:55,178 --> 00:55:57,178 Estou moi canso. 240 00:55:59,178 --> 00:56:01,178 Estou moi canso. 241 00:56:29,178 --> 00:56:31,178 Estou moi canso. 242 00:58:20,106 --> 00:58:24,106 Síntoo. Síntoo por facerte sentir só. 243 00:58:24,106 --> 00:58:26,106 Síntoo. Síntoo. 244 00:58:28,106 --> 00:58:30,106 Por que dis iso, mamá? 245 00:58:30,106 --> 00:58:34,106 Séntese ben estar aquí. 246 00:58:35,106 --> 00:58:37,106 Boto de menos. 247 00:58:50,106 --> 00:58:56,106 Mamá, es tan fermosa. 248 00:58:56,106 --> 00:59:00,106 Síntoo. Síntoo. 249 00:59:15,106 --> 00:59:18,106 Estás tan fermosa. 250 00:59:20,106 --> 00:59:22,106 Síntoo. 251 00:59:24,106 --> 00:59:26,106 Síntoo. 252 00:59:49,106 --> 00:59:50,106 Mamá. 253 00:59:50,106 --> 00:59:52,106 Non me fagas isto. 254 01:00:02,106 --> 01:00:05,106 Vas cada vez máis abaixo. 255 01:00:05,106 --> 01:00:07,106 Non podo. 256 01:00:20,106 --> 01:00:22,106 Non podo. 257 01:00:31,106 --> 01:00:33,106 Síntoo, mamá. 258 01:00:33,106 --> 01:00:35,106 Síntoo. 259 01:00:35,106 --> 01:00:37,106 Non me fagas isto. 260 01:00:38,106 --> 01:00:39,106 Mamá. 261 01:00:40,106 --> 01:00:42,106 Amósame as túas tetas. 262 01:00:44,106 --> 01:00:46,106 Está ben. 263 01:00:50,106 --> 01:00:51,106 Síntoo. 264 01:01:58,026 --> 01:02:00,026 Síntoo. 265 01:02:06,026 --> 01:02:08,026 Mamá... 266 01:02:10,026 --> 01:02:12,026 Teño isto. 267 01:02:13,026 --> 01:02:15,026 Que é? 268 01:02:17,026 --> 01:02:19,026 Podo usalo? 269 01:02:48,602 --> 01:02:52,602 Se metes isto no da túa nai... 270 01:02:53,602 --> 01:02:58,602 Se metes isto no da túa nai... 271 01:02:59,602 --> 01:03:01,602 Estará húmido. 272 01:03:02,602 --> 01:03:03,602 Dá medo. 273 01:03:03,602 --> 01:03:04,602 Dá medo. 274 01:03:17,602 --> 01:03:18,602 Vou comprobar. 275 01:03:33,602 --> 01:03:34,602 Vou comprobar. 276 01:03:42,602 --> 01:03:44,602 Vou comprobar. 277 01:03:48,770 --> 01:03:50,770 Podes poñer isto no da túa nai? 278 01:03:51,770 --> 01:03:52,770 Teño medo. 279 01:03:54,770 --> 01:03:55,770 Teño medo. 280 01:04:00,770 --> 01:04:01,770 Iso... 281 01:04:03,770 --> 01:04:06,770 Dá medo. 282 01:04:16,770 --> 01:04:17,770 É máis doloroso. 283 01:04:30,770 --> 01:04:31,770 Séntese ben? 284 01:04:32,770 --> 01:04:33,770 Dá medo. 285 01:04:33,770 --> 01:04:34,770 É máis doloroso. 286 01:04:45,770 --> 01:04:46,770 Teño medo. 287 01:04:56,770 --> 01:04:57,770 Teño medo. 288 01:04:58,770 --> 01:04:59,770 Teño medo. 289 01:05:00,770 --> 01:05:01,770 Teño medo. 290 01:05:33,770 --> 01:05:51,050 Comprei isto para ti. 291 01:05:51,050 --> 01:05:53,950 Por que? 292 01:05:53,950 --> 01:05:59,470 Quero ver a túa cara feliz. 293 01:06:38,670 --> 01:06:40,670 Iso sentíase ben. 294 01:06:46,270 --> 01:06:51,070 Mamá, gústanche máis as cousas reais que os xoguetes, non? 295 01:06:53,070 --> 01:06:55,070 Vouche mostrar. 296 01:07:25,562 --> 01:07:28,562 Mírame, mamá. 297 01:07:28,562 --> 01:07:31,562 É moi difícil. 298 01:07:32,562 --> 01:07:35,562 Miras para min e estás así. 299 01:07:55,562 --> 01:07:58,562 Síntoo. 300 01:08:24,218 --> 01:08:26,218 Veña. 301 01:09:07,034 --> 01:09:09,042 Está ben. 302 01:09:29,946 --> 01:09:31,946 Como te sentes? 303 01:09:35,946 --> 01:09:37,946 Non podo mover os dedos 304 01:09:37,946 --> 01:09:39,946 Estás facendo xenial 305 01:09:39,946 --> 01:09:41,946 Non podo mover os dedos 306 01:10:10,882 --> 01:10:12,882 Non podo mover os dedos 307 01:10:12,882 --> 01:10:14,882 Non podo mover os dedos 308 01:10:14,882 --> 01:10:16,882 Mamá 309 01:10:20,882 --> 01:10:22,882 Está ben 310 01:10:22,882 --> 01:10:24,882 Mamá 311 01:11:06,074 --> 01:11:08,074 Mamá... 312 01:11:08,074 --> 01:11:10,074 Podo durmirte? 313 01:11:10,074 --> 01:11:11,074 Non. 314 01:11:11,074 --> 01:11:13,074 Estás durmindo, non? 315 01:11:13,074 --> 01:11:15,074 Non. Eu espertarei. 316 01:11:19,074 --> 01:11:21,074 Non. Ao lado... 317 01:11:36,074 --> 01:11:38,074 Non. 318 01:11:38,074 --> 01:11:40,074 Estás ben? 319 01:11:40,074 --> 01:11:41,074 Yasuke-san... 320 01:11:41,074 --> 01:11:43,074 Non podo, papá. 321 01:11:43,074 --> 01:11:45,074 Estás ben? 322 01:11:45,074 --> 01:11:47,074 Non estou ben. 323 01:11:47,074 --> 01:11:49,074 Non está ben. 324 01:11:49,074 --> 01:11:51,074 Non está ben. 325 01:12:55,514 --> 01:12:57,514 Non podo facelo. 326 01:13:01,514 --> 01:13:03,514 Non podo facelo. 327 01:13:20,514 --> 01:13:23,514 Mamá, podo facer o outro lado? 328 01:13:25,514 --> 01:13:27,514 Non podo facelo. 329 01:13:44,186 --> 01:13:58,054 Grazas. 330 01:14:37,370 --> 01:14:42,370 Xa non podo facer isto. 331 01:14:45,370 --> 01:14:49,370 Xa non podo facer isto. 332 01:15:08,250 --> 01:15:11,698 Síntoo. 333 01:15:11,698 --> 01:15:13,698 Síntoo. 334 01:15:13,698 --> 01:15:15,698 Síntoo. 335 01:16:42,506 --> 01:16:44,506 Estou alí dentro. 336 01:17:12,506 --> 01:17:46,126 Estou alí dentro. 337 01:17:46,146 --> 01:17:48,146 Estou alí dentro. 338 01:18:08,146 --> 01:18:10,146 Estou alí dentro. 339 01:18:10,146 --> 01:18:12,146 Estou alí dentro. 340 01:18:12,146 --> 01:18:14,146 Estou alí dentro. 341 01:18:16,146 --> 01:18:18,146 Estou alí dentro. 342 01:18:22,146 --> 01:18:24,146 Estou alí dentro. 343 01:18:24,146 --> 01:18:26,146 Estou alí dentro. 344 01:18:41,082 --> 01:18:43,082 Merda. 345 01:19:04,602 --> 01:19:14,802 Así foi como me encomendaron o corpo e a alma do meu fillo todas as noites. 346 01:19:18,802 --> 01:19:23,898 A túa nai cambiou un pouco. 347 01:19:23,898 --> 01:19:24,898 De verdade? 348 01:19:24,898 --> 01:19:25,898 Si. 349 01:19:25,898 --> 01:19:29,898 Quizais sexa porque hai tempo que non nos vemos. 350 01:19:29,898 --> 01:19:36,898 A túa nai é nai, non? 351 01:19:36,898 --> 01:19:37,898 Si. 352 01:19:37,898 --> 01:19:39,898 Iso é xenial. 353 01:19:39,898 --> 01:19:44,898 Quero que a miña nai sexa como esa fermosa muller. 354 01:19:44,898 --> 01:19:45,898 De verdade? 355 01:19:45,898 --> 01:19:49,898 Pero ela te quere máis. 356 01:19:49,898 --> 01:19:51,898 De verdade? 357 01:19:58,898 --> 01:19:59,898 Síntoo. 358 01:19:59,898 --> 01:20:05,898 A miña nai sempre me escoita. 359 01:20:05,898 --> 01:20:07,898 Iso é xenial. 360 01:20:07,898 --> 01:20:14,898 A miña nai sempre é tan ruidosa e non quere estudar. 361 01:20:14,898 --> 01:20:18,898 Non ten tempo para facer unha moza. 362 01:20:18,898 --> 01:20:26,898 Pero se hai unha persoa como a miña nai, non necesito unha moza. 363 01:20:26,898 --> 01:20:28,898 De verdade? 364 01:20:28,898 --> 01:20:29,898 Si. 365 01:20:29,898 --> 01:20:30,898 De verdade? 366 01:20:30,898 --> 01:20:31,898 Si. 367 01:20:31,898 --> 01:20:33,898 Non quero ser amigo dela. 368 01:20:33,898 --> 01:20:34,898 De verdade? 369 01:20:34,898 --> 01:20:35,898 Si. 370 01:20:35,898 --> 01:20:36,898 De verdade? 371 01:20:36,898 --> 01:20:37,898 Si. 372 01:20:37,898 --> 01:20:43,898 Miña nai fará calquera cousa por min. 373 01:20:43,898 --> 01:20:44,898 Está ben. 374 01:20:44,898 --> 01:20:45,898 Non digas iso. 375 01:20:45,898 --> 01:20:47,898 Son o teu amigo. 376 01:20:47,898 --> 01:20:50,898 Entón tes que ser amable comigo. 377 01:20:50,898 --> 01:20:54,898 Non quero ser amigo contigo. 378 01:20:54,898 --> 01:20:56,898 Síntoo. 379 01:20:56,898 --> 01:20:57,898 Mira. 380 01:20:57,898 --> 01:20:58,898 Creo que cambiaches. 381 01:20:58,898 --> 01:20:59,898 Mira. 382 01:20:59,898 --> 01:21:00,898 Masaru. 383 01:21:00,898 --> 01:21:02,898 Date présa. 384 01:21:02,898 --> 01:21:03,898 Ola. 385 01:21:03,898 --> 01:21:04,898 Ola. 386 01:21:04,898 --> 01:21:05,898 Ashi. 387 01:21:05,898 --> 01:21:06,898 Masaru. 388 01:21:06,898 --> 01:21:16,898 Móstrame algo xenial. 389 01:21:16,898 --> 01:21:28,386 Mira a roupa da túa nai. 390 01:21:28,386 --> 01:21:35,386 Vouche mostrar algo. 391 01:21:50,298 --> 01:21:52,298 Síntoo. 392 01:22:11,898 --> 01:22:13,898 Está ben facer isto? 393 01:22:14,898 --> 01:22:18,898 Está ben. Miña nai fará calquera cousa por min. 394 01:22:18,898 --> 01:22:23,898 Mamá, mírame. 395 01:22:31,898 --> 01:22:33,898 É incrible. 396 01:22:36,898 --> 01:22:38,898 Teño medo. 397 01:22:46,898 --> 01:22:47,898 Mamá. 398 01:22:49,898 --> 01:22:51,898 Non podes mirarme. 399 01:22:56,898 --> 01:22:57,898 É incrible. 400 01:22:58,898 --> 01:22:59,898 Teño medo. 401 01:23:18,898 --> 01:23:19,942 Teño medo. 402 01:24:11,118 --> 01:24:15,118 A miña nai fai todo por min. 403 01:24:17,118 --> 01:24:19,118 Estou moi canso. 404 01:25:48,474 --> 01:25:52,474 Haru, se queres, podes. 405 01:26:54,202 --> 01:26:56,202 Estás alí? 406 01:26:59,542 --> 01:27:01,542 Ola, Asaru. 407 01:27:01,542 --> 01:27:03,542 Que pasa? 408 01:27:11,962 --> 01:27:14,962 Mamá estaba soa. 409 01:27:15,702 --> 01:27:21,702 Por iso evitei que se sentise soa. 410 01:27:21,702 --> 01:27:23,702 Que? 411 01:27:24,202 --> 01:27:26,202 Está ben, mamá. 412 01:27:27,702 --> 01:27:31,702 Protexerei para sempre. 413 01:27:42,426 --> 01:27:50,426 Mamá, Masaru está aquí hoxe, así que imos que coide de ti. 414 01:28:01,626 --> 01:28:09,066 Masaru, podes amar a miña nai? 415 01:28:09,066 --> 01:28:10,826 Que? 416 01:28:10,826 --> 01:28:12,866 Estás seguro? 417 01:28:12,866 --> 01:28:15,306 Queres, non? 418 01:28:19,306 --> 01:28:21,306 Queres, non? 419 01:28:24,106 --> 01:28:28,186 Masaru, por favor. 420 01:28:28,186 --> 01:28:33,686 Por favor, ama a miña nai. 421 01:28:33,686 --> 01:28:35,086 Está ben. 422 01:28:35,086 --> 01:28:37,086 Eu teño. 423 01:29:34,490 --> 01:29:36,490 É tan suave. 424 01:29:58,890 --> 01:30:00,890 Mamá, séntese ben? 425 01:30:00,890 --> 01:30:02,890 Si. 426 01:30:02,890 --> 01:30:04,890 Alégrome de que viñeras. 427 01:30:04,890 --> 01:30:06,890 Alégrome de que viñeras. 428 01:30:32,890 --> 01:30:34,890 Alégrome de que viñeras. 429 01:31:00,890 --> 01:31:02,890 Alégrome de que viñeras. 430 01:31:02,890 --> 01:31:04,890 Séntese mellor? 431 01:31:04,890 --> 01:31:06,890 Si. 432 01:31:06,890 --> 01:31:08,890 Síntome mellor. 433 01:31:28,890 --> 01:31:30,890 Masaru, mira a cara da túa nai. 434 01:31:32,890 --> 01:31:34,890 Síntome mellor. 435 01:31:34,890 --> 01:31:36,890 Síntome mellor. 436 01:31:36,890 --> 01:31:38,890 Vaia. 437 01:31:46,890 --> 01:31:48,890 Séntese ben? 438 01:31:48,890 --> 01:31:50,890 Si. 439 01:31:50,890 --> 01:31:52,890 Síntome ben. 440 01:31:54,890 --> 01:31:56,890 Síntome ben. 441 01:31:56,890 --> 01:31:58,890 Síntome ben. 442 01:31:58,890 --> 01:32:00,890 Síntome ben. 443 01:32:02,890 --> 01:32:12,890 Masaru está a lamberme agora, así que, por favor, bótalle unha boa ollada a onde me estás lambendo. 444 01:32:14,890 --> 01:32:16,890 Síntome ben. 445 01:32:18,890 --> 01:32:20,890 Síntome ben. 446 01:32:20,890 --> 01:32:22,890 Síntome ben. 447 01:32:24,890 --> 01:32:26,890 Ben! 448 01:32:26,890 --> 01:32:28,890 Ben! 449 01:32:28,890 --> 01:32:30,890 Ben! 450 01:33:00,890 --> 01:33:30,870 Ai, home. 451 01:33:30,890 --> 01:33:35,110 Masaru, podes coidar máis da túa nai? 452 01:33:35,730 --> 01:33:36,130 Si. 453 01:33:41,710 --> 01:33:42,830 Podes velo, non? 454 01:33:43,210 --> 01:33:44,990 Vaia, podo velo. 455 01:33:51,490 --> 01:33:52,550 É tan rosa. 456 01:33:53,810 --> 01:33:54,590 Fai calor. 457 01:34:30,890 --> 01:34:32,890 Síntoo. 458 01:34:32,890 --> 01:34:34,890 Síntoo. 459 01:34:36,890 --> 01:34:38,890 Síntoo. 460 01:34:48,282 --> 01:34:50,282 Ai, vaia! 461 01:35:15,282 --> 01:35:17,282 A túa nai é incrible 462 01:35:17,282 --> 01:35:19,282 Escoitaches iso, non? 463 01:35:19,282 --> 01:35:21,282 Masaru 464 01:35:21,282 --> 01:35:23,282 Grazas por coidar de min 465 01:35:23,282 --> 01:35:25,282 Esta vez, 466 01:35:25,282 --> 01:35:27,282 Masaru, 467 01:35:27,282 --> 01:35:29,282 Espero que mellore 468 01:35:29,282 --> 01:35:31,282 Eu teño 469 01:35:33,282 --> 01:35:35,282 Ai, vaia 470 01:35:42,282 --> 01:35:44,282 Ai, vaia 471 01:35:47,282 --> 01:35:49,282 A túa nai 472 01:35:49,282 --> 01:35:51,282 fará moito por min 473 01:35:51,282 --> 01:35:53,282 quen foi atendido 474 01:35:53,282 --> 01:35:55,282 Si 475 01:35:55,282 --> 01:35:57,282 Grazas 476 01:36:01,282 --> 01:36:03,282 Séntese ben 477 01:36:11,282 --> 01:36:13,282 Ai, vaia 478 01:36:17,282 --> 01:36:19,282 Séntese moi ben 479 01:36:49,282 --> 01:37:19,746 Oh, meu Deus. 480 01:37:30,746 --> 01:37:34,746 Mamá, queres poñelo? 481 01:37:34,746 --> 01:37:36,746 Si 482 01:37:36,746 --> 01:37:38,746 Queres metelo, non? 483 01:37:38,746 --> 01:37:40,746 Si 484 01:37:40,746 --> 01:37:42,746 Poñelo 485 01:37:42,746 --> 01:37:46,746 Déixame poñer, mamá 486 01:37:46,746 --> 01:37:50,834 Realmente podes poñelo? 487 01:37:50,834 --> 01:37:52,834 Ponlo, Masaru 488 01:37:52,834 --> 01:37:54,834 Si 489 01:37:54,834 --> 01:37:56,834 Vou poñer 490 01:37:56,834 --> 01:37:58,834 Poñelo 491 01:37:58,834 --> 01:38:00,834 Si 492 01:38:00,834 --> 01:38:02,834 Está ben 493 01:38:31,514 --> 01:38:33,514 Está ben 494 01:39:11,514 --> 01:39:13,514 Ai, mamá 495 01:39:29,514 --> 01:39:31,514 Ai Deus 496 01:40:31,514 --> 01:40:33,514 Que? 497 01:44:03,194 --> 01:44:05,194 Se te sentes mellor, podes saír. 498 01:44:06,194 --> 01:44:07,194 Non vou saír. 499 01:44:07,194 --> 01:44:09,194 Estás ben, non? 500 01:44:33,194 --> 01:44:34,194 estou ben. 501 01:45:03,194 --> 01:45:04,194 estou ben. 502 01:45:05,194 --> 01:45:06,194 estou ben. 503 01:45:33,194 --> 01:45:34,194 estou ben. 504 01:45:37,194 --> 01:45:41,194 Mamá, alégrome de que sexas tan amable comigo. 505 01:45:51,194 --> 01:45:56,194 Mamá, esta vez vouno poñer na túa boca. 506 01:45:56,194 --> 01:45:58,194 Queres? 507 01:45:58,194 --> 01:46:00,194 quero. 508 01:46:00,194 --> 01:46:03,194 Despois, esta vez póñase na boca só. 509 01:46:46,650 --> 01:46:48,650 Síntoo. 510 01:46:48,650 --> 01:46:50,650 Síntoo. 511 01:46:50,650 --> 01:46:52,650 Síntoo. 512 01:46:52,650 --> 01:46:54,650 Síntoo. 513 01:47:16,650 --> 01:47:18,650 Síntoo. 514 01:47:32,650 --> 01:47:34,650 Síntoo. 515 01:47:34,650 --> 01:47:36,650 Síntoo. 516 01:47:46,650 --> 01:47:48,650 Síntoo. 517 01:47:54,650 --> 01:47:56,650 Síntoo. 518 01:47:58,650 --> 01:48:00,650 Síntoo. 519 01:48:02,650 --> 01:48:04,650 Síntoo. 520 01:48:12,650 --> 01:48:14,650 Mírame. 521 01:48:16,650 --> 01:48:18,650 Síntoo. 522 01:48:18,650 --> 01:48:20,650 Síntoo. 523 01:48:40,650 --> 01:48:42,650 Síntoo. 524 01:48:46,650 --> 01:48:48,650 Síntoo. 525 01:49:02,650 --> 01:49:04,650 Síntoo. 526 01:49:04,650 --> 01:49:06,650 Síntoo. 527 01:49:16,650 --> 01:49:18,650 Síntoo. 528 01:49:18,650 --> 01:49:20,650 Síntoo. 529 01:49:20,650 --> 01:49:22,650 Síntoo. 530 01:49:22,650 --> 01:49:24,650 Síntoo. 531 01:49:32,650 --> 01:49:34,650 Pare. 532 01:49:44,650 --> 01:49:46,650 Síntoo. 533 01:50:16,650 --> 01:50:46,630 Síntoo. 534 01:50:46,650 --> 01:50:56,770 Síntoo. 535 01:51:16,650 --> 01:51:46,630 Síntoo. 536 01:51:46,650 --> 01:52:16,070 Síntoo.